Sailormoon
SuperS Orgel Fantasia
is the type of work that incites what I call Raising Arizona
reactions, ý la that cult Coen borthers movie that, from
my personal experience, unilaterally inspires either charm and
fondness or downright disenchantment and loathing in its viewers,
with absolutely no opinions in-between the two extremes. Whether
or not you'll take to this CD depends greatly (almost entirely,
in fact) on your personal musical tastes, and I will preface
my review with a warning to the effect that, while I personally
liked it, you might well be disappointed.
Basically,
Orgel Fantasia consists of Japanese Sailor Moon
vocal songs arranged as...music box tunes. Really; the CD has
taken the songs' basic melodies and arranged them (with, in
some cases, a few embellishments) on an instrument called (according
to Beej's Compleat Sailor Moon CD List) the celeste to produce
the music-box effect. It's not kiddie stuff; the celeste melodies
are well-composed and surprisingly intricate, and it's a wonder
how well this conceit comes off.
Actually,
the pieces that conform most to the "traditional" music-box
style - the arrangements like those of "Koibito wa Narenai kedo"
and "Onaji Namida o Wakeatte" - are the CD's least inspiring
("Koibito" does come off as sweet, but little else). Ironically,
it's the fast-paced fight songs that come off best in this compilation;
the strength and solid progression of the melody in the "La
Soldier" rendition make it Orgel Fantasia's most assured
piece, and "Ai no Senshi", perhaps the last Sailor Moon song
you'd think of to arrange on the gentle, dreamy celeste, takes
a comparatively minimalist approach to its composition to retain
its air of tenseness.
Before you
ask, yes, the tune without which no Sailormoon CD would be complete,
"Moonlight Densetsu", is indeed present - and, in celeste, pleasant,
albeit by-the-book to the point of being pedestrian, and "Star
Light ni Kiss Shite" (which I have not heard myself but am told
is quite a good song) is merely repetitive and unmelodic. "Otome
no Policy" is inoffensive, but the vocal song did its breezy
style better justice, and there really wasn't any reason to
make the music-box version. I'll rush to point out, though,
that the number of songs whose arrangements are redundant or
underwhelming are outnumbered and outweighed by those which
do justice to (or spin a refreshing new angle on) the original;
the upbeat, dynamic "I Am Sailormoon", at once beautiful, intricate,
and boppy good fun - one of my favorites on the CD, in fact
- and "Watashitachi ni Naritakute" is pleasantly punctuated
and piquant, as opposed to its relaxed, swaying, almost soporific
(not in a bad way) vocal version (the celeste rendition becomes
more child-like and carousel calliope-like in the trade-off,
with some pretty cascading, dream-like bridges. Perhaps inappropriate
to the spirit of the original's lyrics, but then, we haven't
any lyrics to take into consideration on this CD).
Some arrangements
even actually improve on their original songs, like "Heart Moving",
which metamorphs from what I thought was an obnoxious and mediocre
song in the anime into a rather poignant and charming celeste
piece. "Tuxedo Mirage"'s straightforward, simplistic melody,
which barely carried a vocal song before, turns out to be better
suited to a simpler instrumentation, and the unremarkable first-season
song "Princess Moon" has been taken from mundane to maudlin
- a good, appropriate fairy-tale romance maudlin - and the celeste-only
streamlining trims out the original's strange qualities. Orgel
Fantasia takes a concept that seems simplistic and produces
work that is more often than not anything but; the limitations
of the single-instrument format force the arrangers to concentrate
on pure composition and actually thus foster creativity.
But this
all is based, of course, on the assumption that you'd enjoy
Orgel Fantasia's format in the first place - which, as
I stated previously, you might not. Really, the best advice
that I can give you in this review would be to say that if you're
considering this as a possible purchase, the best thing you
can do is to go down to Beej's, download the mp3 clip of a vocal
song you already like, and see how the celeste rendition grabs
you. As for myself, I can tell you that my copy gets quite a
workout in my CD-rom drive, as I find it pleasant company while
working on the computer as well as lovely for stand-alone listening.
Reviewed
by Rebecca Capowski
(originally published on her site)
Notes:
1. Familiarity with the tracks' source songs is not necessary
in order to enjoy the tunes, but it is desirable and does enhance
one's "listening experience", to use nerd-speak. A great deal
of the songs come from the R series, so having listened
to a copy of Mirai e Mukatte in advance helps greatly
in comparing the arrangements to the originals.
2. I refuse to get involved in the sticky "Sailor Moon"/"Sailormoon"
debate - the senshi's name, when printed in English letters
on Japanese cards, books, and merchandise, is always "Sailormoon",
but "Sailor Moon" is more intuitive and common-sensical. Myself,
when I'm talking about the anime, I refer to "Sailor Moon",
but the CD is entitled Sailormoon, and since I'm reviewing
the CD...
3. I suppose that the litmus test as to whether or not you'd
like Orgel Fantasia boils down to how likely you'd be
to buy something described as "lovely".